<?php
/**
 * @version		$Id: turkish.backend.php 953 2009-10-14 20:38:38Z mathias $
 * @category	DOCman
 * @package		DOCman15
 * @copyright	Copyright (C) 2003 - 2009 Johan Janssens and Mathias Verraes. All rights reserved.
 * @license		GNU GPLv2 <http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html>
 * @link     	http://www.joomladocman.org
 */
defined('_JEXEC') or die('Restricted access');

/**
 * TRANSLATORS:Tolga
 */

/**
 * Language:Turkish (Türkçe)
 * Creator:Tolga
 * Website:htpp://cumla.blogspot.com
 * E-mail:cumla@windowslive.com
 * Revision:1.2
 * Date:01.01.2010
 */
 
// -- Toolbar
define('_DML_TOOLBAR_SAVE', "Kaydet");
define('_DML_TOOLBAR_CANCEL', "İptal");
define('_DML_TOOLBAR_NEW', "Yeni");
define('_DML_TOOLBAR_NEW_DOC', "Yeni Doc");
define('_DML_TOOLBAR_HOME', "Anasayfa");
define('_DML_TOOLBAR_UPLOAD', "Yükle");
define('_DML_TOOLBAR_MOVE', "Taşı");
define('_DML_TOOLBAR_COPY', "Kopyala");
define('_DML_TOOLBAR_SEND', "Gönder");
define('_DML_TOOLBAR_BACK', "Geri");
define('_DML_TOOLBAR_PUBLISH', "Yayınla");
define('_DML_TOOLBAR_UNPUBLISH', "Yayınlama");
define('_DML_TOOLBAR_DEFAULT', "Varsayılan");
define('_DML_TOOLBAR_DELETE', "Sil");
define('_DML_TOOLBAR_CLEAR', "Temizle");
define('_DML_TOOLBAR_EDIT', "Değiştir");
define('_DML_TOOLBAR_EDIT_CSS', "CSS Düzenle");
define('_DML_TOOLBAR_APPLY', "Uygula");


// -- Files
define('_DML_ORPHANS', "Sahipsizler");
define('_DML_ORPHANS_LINKED', "Dosya(lar) silinmedi. Dokümana bağlantılı dosya(lar) silinemedi.");
define('_DML_ORPHANS_PROBLEM', "Dosya(lar) silinmedi. Dosya izinleri ile ilgili bir sorun var.");
define('_DML_ORPHANS_DELETED', "Dosya(lar) silindi.");
define('_DML_LINKS', "Bağlantılar");
define('_DML_NEXT', "Sonraki");
define('_DML_SUCCESS', "Başarılı!");
define('_DML_UPLOADMORE', "Daha fazlasını yükle");
define('_DML_UPLOADWIZARD', "Yükleme sihirbazı");
define('_DML_UPLOADMETHOD', "Yükleme yöntemini seçiniz");
define('_DML_ISUPLOADING', "DOCMan dosyaları yüklüyor");
define('_DML_PLEASEWAIT', "Lütfen Bekleyiniz");
define('_DML_UPLOADDISK', "Yükleme sihirbazı - sabit diskinizden bir dosya yükleyin");
define('_DML_FILETOUPLOAD', "Yüklemek için bir dosya seçin");
define('_DML_BATCHMODE', "Toplu İş Modu");
define('_DML_BATCHMODETT', "Toplu iş modu birden fazla dosyayı içeren sıkıştırılmış dosyaları yüklemeye yarar. Sıkıştırılmış paket yükleme işlemi sonrasında dekompres yapılacaktır. Paket içine sıkıştırılmış dizinleri veya altdizinleri koymanıza gerek yoktur. DOCMan dokümanlarının bulunduğu dizindeki aynı isimli dosyaları bu işlemin üzerine yazacağını aklınızdan çıkarmayın; sıkıştırılmış dosyaları kullanırken herhangi bir koruma işlemi yoktur. Bu deneme amaçlıdır ve dikkatli şekilde kullanılmalıdır.");
define('_DML_DOCMANISTRANSF', "DOCMan dosyayı <br />transfer ediyor");
define('_DML_TRANSFERFROMWEB', _DML_UPLOADWIZARD . " - " . "bir web sunucudan bir dosya transfer et");
define('_DML_REMOTEURL', "Karşı Bağlantı Linki");
define('_DML_LINKURLTT', "Ulaşmak istediğiniz karşı bağlantı adresini buraya giriniz. Bağlantı adresi biçimli olmalıdır (http:// ya da ftp://) ve diğer erişim bilgileri gereklidir. Örneğin: http://mamboforge.net/frs/download.php/2026/docmanV1.3.zip.");
define('_DML_REMOTEURLTT', _DML_LINKURLTT . "<br />Bu sistemde bulunan herhangi bir dosyayı çağırmak için &quot;Yerel Ad&quot; alanının kullanmalısınız.");
define('_DML_LOCALNAME', "Yerel Ad");
define('_DML_LOCALNAMETT', "Bu sisteme saklamak istediğiniz dosyanın yerel ad bilgisini giriniz."
     . "Bağlantı adresi dosya hakkında fazla bilgi vermediğinden bu bilgiyi girmek gereklidir.");
define('_DML_DOCUPDATED', "Doküman güncellendi.");
define('_DML_FILEUPLOADED', "Dosya yüklendi.");
define('_DML_MAKENEWENTRY', "Bu dosyayı kullanarak yeni bir doküman girişi oluşturun.");
define('_DML_DISPLAYFILES', "Dosyaları Göster.");
define('_DML_ALLFILES', "Tüm Dosyalar");
define('_DML_DOCFILES', "Doküman Dosyaları");
define('_DML_CREATEALINK', "Bağlanmış Doküman Oluştur");
define('_DML_SELECTMETHODFIRST', "Lütfen Doküman Transfer Metodunu Seçin");
define('_DML_ERROR_UPLOADING', "Yükleme işleminde hata.");
define('_DML_ZLIB_ERROR', "İşlem tamamlanamadı. Çünkü zlib kütüphanesi php içinde tanımlı değil.");
define('_DML_UNZIP_ERROR', "Dosyalar zipten çıkarılamıyor.");
define('_DML_SUBMIT', "Kaydet");
define('_DML_NEW_FILE', "Yeni Dosya");
define('_DML_MAKE_SELECTION', "Listeden bir dosya seçiniz.");

// -- Documents
define('_DML_MOVECAT', "Kategoriyi Taşı");
define('_DML_MOVETOCAT', "Kategoriye Taşı");
define('_DML_DOCSMOVED', "Döküman Taşındı");
define('_DML_COPYCAT', "Kategoriyi Kopyala");
define('_DML_COPYTOCAT', "Kategoriye taşı");
define('_DML_COPY_OF', "Kopyası"); // Copy of [document name]
define('_DML_DOCSCOPIED', "Döküman kopyalanıyor");
define('_DML_DOCS_NOT_APPROVED', "Dökümandan yayınlanmadı");
define('_DML_DOCS_NOT_PUBLISHED', "Döküman paylaşılmadı");
define('_DML_NO_PENDING_DOCS', "Beklemede döküman yok.");
define('_DML_FILE_MISSING', "***Dosya Kayıp***");
define('_DML_YOU_MUST_UPLOAD', "Önce, Bu bölüme doküman yüklemeniz gerekmektedir.");
define('_DML_THE_MODULE', "Modül");
define('_DML_IS_BEING', "diğer yönetici tarafından düzeltme yapılmıştır");
define('_DML_NO_LICENSE', "Lisans Yok");
define('_DML_LINKED', "->BAĞLI DOSYA<-");
define('_DML_CURRENT', "Mevcut");
define('_DML_LICENSE_TYPE', "Lisans Türü");
define('_DML_FILETITLE', "Dosya Etiketi");
define('_DML_OWNER_TOOLTIP', "Kimlerin dosyayı indirebileceğini ve görüntüleyebileceğini buradan tanımlayabilirsiniz. Seçiniz: "
     . "*Herkes* Eğer herhangi bir kişinin bu dosyalara ulaşmasını istiyorsanız. "
     . "*Tüm kayıtlı kullanıcılar* Eğer bu dosyayı sadece sitenize kayıtlı olan kullanıcıların ulaşmasını istiyorsanız. "
     . "Eğer sadece bir kullanıcıya dosyaya kullandırmak istiyorsanız ismi altında bulunan " . _DML_USERS . "; "
     . "seçilebilir. Sadece bu kullanıcı erişim iznine sahip olacaktır. "
     . "Eğer sadece bir gruba dokümanı kullandırmak istiyorsanız ismi altında bulunan " . _DML_GROUPS . "; "
     . "seçilebilir. Sadece bu grup üyeleri dosyaya erişmeye yetkili olacaktır.");
define('_MANT_TOOLTIP', "Kimin dosyayı düzenleyebileceği ya da bakımını yapabileceğini tanımlamanıza yarar. "
     . "Bir kullanıcı ya da bir grup üyesi " . _DML_MAINTAINER . " olarak atanabilir. Bunun anlamı özel doküman yönetim işlemlerini yapabileceği anlamına gelir. Bu işlemler: düzenleme, güncelleme, taşıma, denetleme ve silmedir.");
define('_DML_MAKE_SURE', "Bağlantının <br />başında 'http://'olmasına dikkat edin");
define('_DML_DOCURL', "Dosyanın bağlantı linki:");
define('_DML_DOCURL_TOOLTIP', "Eğer BAĞLANTILI dokümanlarınız varsa burada bağlantı adresini girebilirsiniz. Her zaman protokol bilgisinin başında (http:// ya da ftp://) içermelidir.");
define('_DML_HOMEPAGE_TOOLTIP', "İsteğe bağlı olarak bu dokümanla ilgili açıklama bilgilerini içeren doküman bağlantı adresini buradan girebilirsiniz. Her zaman bağlantı adresinin başında http:// kullanınız, aksi takdirde bağlantı çalışmayacaktır.");
define('_DML_LICENSE_TOOLTIP', "Dosyaya ulaşmak isteyen kullanıcılara gösterilecek bir lisans dosyası ile bu doküman ilişkilendirilebilir. Burada lisans tipini tanımlayabilirsiniz.");
define('_DML_DISPLAY_LICENSE', "Lisans sözleşmesini görüntülemeden önce göster");
define('_DML_DISPLAY_LIC_TOOLTIP', "Dokümana erişim öncesinde lisans dosyasının gösterilmesi için `*Evet* i seçin.");
define('_DML_APPROVED_TOOLTIP', "Depodan bir dokümanın gösterilmesi öncesinde lisans dosyası onaylanmalıdır. *Evet* i seçerek yayımlayınız! Her iki özellikte erişim esnasında dokümanın gösterilmesinin ayarlanmasından sonra çalışacaktır");
define('_DML_PLEASE_SEL_CAT', "Lütfen en az bir kategori tanımlayın");
define('_DML_MANT_TOOLTIP', "Kimin dosyayı düzenleyebileceği ya da bakımını yapabileceğini tanımlamanıza yarar. "
     . "Bir kullanıcı ya da bir grup üyesi " . _DML_MAINTAINER . " olarak atanabilir. Bunun anlamı özel doküman yönetim işlemlerini yapabileceği anlamına gelir. Bu işlemler: düzenleme, güncelleme, taşıma, denetleme ve silmedir.");
define('_DML_DISPLAY_LIC', "Lisans yazısını göster");

define('_DML_TAB_PERMISSIONS', "İzinler");
define('_DML_TAB_LICENSE', "Lisans");
define('_DML_TAB_DETAILS', "Detaylar");
define('_DML_TAB_PARAMS', "Parametreler");

define('_DML_TITLE_DOCINFORMATION', "Doküman Bilgileri");
define('_DML_TITLE_DOCPERMISSIONS', "Doküman İzinleri");
define('_DML_TITLE_DOCLICENSES', "Doküman Lisansları");
define('_DML_TITLE_DOCDETAILS', "Doküman Detayları");
define('_DML_TITLE_DOCPARAMETERS', "Doküman Parametreleri");

define('_DML_CREATED_BY', "Ekleyen");
define('_DML_UPDATED_BY', "Son güncelleyen");
define('_DML_SELECT_ITEM_DEL', "Silinecek bir nesne seçiniz");
define('_DML_SELECT_ITEM_MOVE', "Taşınacak bir nesne seçiniz");
define('_DML_SELECT_ITEM_COPY', "Kopyalanacak bir nesne seçiniz");
define('_STATUS_YOU', "Bu doküman sizin tarafınızdan kontrol edilmiştir.");
define('_STATUS_NOT_OUT', "Bu doküman kontrol edilmemiştir.");
define('_DML_NEW_DOCUMENT', "Yeni Doküman");
define('_DML_DOCUMENTS_MOVED_TO', "Tane Doküman taşındı"); // [Number of] Documents moved to [location]
define('_DML_DOCUMENTS_COPIED_TO', "Tane Doküman kopyalandı"); // [Number of] Documents moved to [location]


// -- Categories
define('_DML_CATDETAILS', "Kategori ayrıntıları");
define('_DML_CATTITLE', "Kategori Başlığı");
define('_DML_CATNAME', "Kategori İsmi");
define('_DML_LONGNAME', "Çok uzun bir isim girdiniz");
define('_DML_PARENTITEM', "Üst Öğe");
define('_DML_IMAGE', "Resim");
define('_DML_PREVIEW', "Önizleme");
define('_DML_IMAGEPOS', "Resim Konumu");
define('_DML_ORDERING', "Sıralama");
define('_DML_ACCESSLEVEL', "Giriş Seviyesi");
define('_DML_CREATEMENUITEM', "Seçtiğiniz menüde yeni bir menü öğesi oluşturur");
define('_DML_SELECTMENU', "Menü Seç");
define('_DML_SELECTMENUTYPE', "Menü Türü Seçin");
define('_DML_MENUITEMNAME', "Menü Öğesi Adı");
define('_DML_SELECTCATTO', "Bir Kategori seçin");
define('_DML_SELECTCATTODELETE', "Silmek için bir kategori seçin");
define('_DML_REORDER', "Sıralama");
define('_DML_ACCESS', "Giriş");
define('_DML_CAT_MUST_SELECT_NAME', "Kategorinin bir ismi olmalıdır");
define('_DML_CATS_CANT_BE_REMOVED', "silinemedi. Alt kategori ile ilişkili");

// -- Groups
define('_DML_TITLE_GROUPS', "Gruplar");
define('_DML_CANNOT_DEL_GROUP', "Grup tarafından yüklenmiş bir dosya olduğu için grubu silemezsin.");
define('_DML_USERS_AVAILABLE', "Şu anda sitedeki üyeler");
define('_DML_MEMBERS_IN_GROUP', "Gruptaki üyeler");
define('_DML_ADD_GROUP_TIP', "Bir ismi seçmek için ismin üzerine çift tıklayınız ve üye eklemek veya çıkarmak için yön tuşlarını kullanınız. "
     . "Aynı anda birden fazla üye seçmek için, " . _DML_MULTIPLE_SELECTS);
define('_DML_ADDING_USERS', "Gruba üye kullanıcı ekleme");
define('_DML_FILL_FORM', "Lütfen gerçek bilgilerinizi forma giriniz");
define('_DML_ONLY_ADMIN_EMAIL', "Sadece super administrator toplu e-posta gönderebilir!");
define('_DML_NO_TARGET_EMAIL', "Bu grupta geçerli bir e-posta adresi olan herhangi bir kimse yok");
define('_DML_THIS_IS', "Bu e-postayı gönderen");
define('_DML_SENT_BY', "dosya grubu üyelerine gönderildi");
define('_DML_EMAIL_SENT_TO', "E-posta gönderilen");
define('_DML_MEMBERS', "Üyeler");
define('_DML_EMAIL', "E-Posta");
define('_DML_USER_BLOCKED', "engelli");

// -- Licenses
define('_DML_LICENSE_TEXT', "Lisans Metni");
define('_DML_CANNOT_DEL_LICENSE', "Lisansı bir doküman kullandığı için silemezsiniz.");


// -- Config
define('_DML_FRONTEND', "Ön sayfa");
define('_DML_PERMISSIONS', "İzinler");
define('_DML_RESETDEFAULT', "Varsayılan ayarla");
define('_DML_ASCENDENT', "Artan");
define('_DML_DESCENDENT', "Azalan");

define('_DML_CONFIGURATION', "DOCman Yapılandırma");
define('_DML_CONFIG_UPDATED', "Yapılandırma ayrıntıları güncellenmiştir.");
define('_DML_CONFIG_WARNING', "UYARI: Azami dosya yükleme boyutu php ayarından daha yüksektir: ");
define('_DML_CONFIG_ERROR', "Bir hata gerçekleşti: Ayar dosyası yazılamadı!");
define('_DML_CONFIG_ERROR_UPLOAD', "Hata: Azami dosya yükleme boyutu eksi değerde olamaz.");

define('_DML_CFG_DOCMANTT', "DOCman ipucu...");
define('_DML_CFG_ALLOWBLANKS', "Boşluk karakterine izin ver");
define('_DML_CFG_REJECT', "Reddet");
define('_DML_CFG_CONVERTUNDER', "Altı çizili hale çevir");
define('_DML_CFG_CONVERTDASH', "Çizili hale çevir");
define('_DML_CFG_REMOVEBLANKS', "Boşlukları kaldır");
define('_DML_CFG_PATHFORSTORING', "Saklanan dosyalar için yol");
define('_DML_CFG_PATHTT', "Burada dosyaların tümünün saklanacağı yerel dizininizi seçmelisiniz. Varsayılan değeri kabul edebilirsiniz ya da başka bir doküman dizini tercih ediyorsanız tam yolunu buraya girebilirsiniz.<br /><br />"
     . "Örneğin, *NIX sistemlerinde /var/usr/www/dmdocuments şeklinde bir ad olacaktır<br /><br />"
     . "Eğer Windows işletim sistemli bir sunucu kullanıyorsanız, c:/inetpub/www/dmdocuments şeklinde bir dizin olacaktır.");
define('_DML_CFG_SECTIONISDOWN', "Bölüm kapatılsın mı?");
define('_DML_CFG_SECTIONTT', "Eğer normal tip kullanıcılarınızın doküman deposuna girmesini durdurmak istiyorsanız bu ayar *Evet* olarak değiştirin. <br />"
     . "Bu özellik deneme yada güncelleme yaparken kullanışlı olabilir.<br /><br />"
     . "Yöneticiler ve özel kullanıcılarınız bu ayarı *Hayır* olarak değiştirmesiniz dahi erişim hakkına sahip olacaklardır. <br />"
    );
define('_DML_CFG_NUMBEROFDOCS', "Her sayfada gösterilecek doküman sayısı");
define('_DML_CFG_NUMBERTT', "Bir sayfadaki dosya sayısı. If the total number of documents is greater than this number, a pagination bar is displayed for easy navigation.");

define('_DML_CFG_GUEST', "Ziyaretçiler");
define('_DML_CFG_GUEST_NO', "Erişim Yok");
define('_DML_CFG_GUEST_X', "Sadece gezinme");
define('_DML_CFG_GUEST_RX', "Gezinti, İndirme ve Gösterim");
define('_DML_CFG_GUEST_TT', "Bu ayarlar kayıt olmayan ziyaretçileriniz için: <br />*"
     . _DML_CFG_GUEST_NO . "* Tüm dokümanların görünürlüğünü kapat<br />*"
     . _DML_CFG_GUEST_X . "* Dokümanların görünürlüğü açık olsun ama erişemesinler. <br />*"
     . _DML_CFG_GUEST_RX . "* Görünürlüklerini ve erişebilirliklerini etkin hale getir."
     . "<br /><br />Bu izin, bireysel dokümanların erişim haklarının da bir eklentisidir."
     . "</span>");

define('_DML_CFG_AUTHOR_NONE', "Erişim Yok");
define('_DML_CFG_AUTHOR_READ', "Sadece indirme");
define('_DML_CFG_AUTHOR_BOTH', "İndirme ve Düzenleme");

define('_DML_CFG_ICONSIZE', "Simge Boyutu");
define('_DML_CFG_DAYSFORNEW', "Yeni için gün sayısı");
define('_DML_CFG_DAYSFORNEWTT', "Hala yeni sayılabilmesi için gün sayısı.  *" . _DML_NEW . " ibaresi doküman isminden sonra gösterilir. Eğer sıfır yaparsanız yazı gözükmez .");
define('_DML_CFG_HOT', "Hot sayılabilmesi için gereken indirme sayısı");
define('_DML_CFG_HOTTT', "Popüler sayılabilmesi için gereken erişim sayısı. *" . _DML_HOT . " ibaresi doküman adının yanında gözükür. Eğer sıfır seçerseniz yazı gözükmez.");
define('_DML_CFG_DISPLAYLICENSES', "Lisansları Göster?");

define('_DML_CFG_VIEW', "Göster");
define('_DML_CFG_VIEWTT', "This lets you set the default User/Group that can download and view documents. This may be overridden at a document level.");
define('_DML_CFG_MAINTAIN', "Bakım Yapan");
define('_DML_CFG_MAINTAINTT', "This lets you set the default User/Group that will maintain the document. This may be overridden at a document level.");
define('_DML_CFG_CREATORS_PERM', "Oluşturanlar");
define('_DML_CFG_CREATORSPERMTT', "This lets you set, globally, what a document\'s Creator can do.<br /><br />"
     . "This is in addition to the permissions granted by the Viewer or Maintainer fields in each document.");
define('_DML_CFG_WHOCANAREADER', "İndir");
define('_DML_CFG_WHOCANAREADERTT', "This lets you decide if Creator/Maintainers can change who can view a document.<br /><br />"
     . "N.B.: Yöneticiler her zaman görüntüleme yetkisine sahiptir.");
define('_DML_CFG_WHOCANAEDITOR', "Düzenle");
define('_DML_CFG_WHOCANAEDITORTT', "This lets you decide if Creator/Maintainers can change who the Maintainers are.<br /><br />"
     . "N.B.: Administrators can always select an Maintainer.");

define('_DML_CFG_EMAILGROUP', "Grup kullanıcılarına E-posta?");
define('_DML_CFG_EMAILGROUPTT', "Eğer *evet* seçilirse ve ilk seçenek *evet* ise, grubun sahip olduğu tüm dokümanlarda bir bağlantı gösterilerek bu gruptaki diğer bir üyeye tartışmak için bir e-posta gönderebileceği hakkında bilgi verilebilir.");

define('_DML_CFG_UPLOAD', "Yükle");
define('_DML_CFG_UPLOADTT', "Yükleme işlemi yapabilecek kullanıcı/grup seçiminizi yapabilmenizi sağlar. Bu kontrol tüm yükleme metotları içindir: http, bağlantı ve transfer");
define('_DML_CFG_APPROVE', "Onayla");
define('_DML_CFG_APPROVETT', "Dokümanları onaylayabilen kullanıcı/grup seçimizi yapabilmenizi sağlar.<br />Dokümanlar erişilebilir olması için onaylanmış yayımlanmış olmalıdır.");
define('_DML_CFG_PUBLISH', "Yayınla");
define('_DML_CFG_PUBLISHTT', "Dokümanları yayınlayabilen kullanıcı/grup seçimizi yapabilmenizi sağlar.<br />Dokümanlar erişilebilir olması için onaylanmış yayımlanmış olmalıdır.");
define('_DML_CFG_USER_UPLOAD', "Kimin Yükleyebileceğini Seçin");
define('_DML_CFG_USER_APPROVE', "Kimin Onaylayabileceğini Seçin");
define('_DML_CFG_USER_PUBLISH', "Kimin Yayınlayabileceğini Seçin");

define('_DML_CFG_EXTALLOWED', "İzin verilen uzantılar");
define('_DML_CFG_EXTALLOWEDTT', "Kabul edilen dosya uzantıları arasına | işareti koyunuz. Yönetim panelinden tüm dosyalar yüklenebilir.");
define('_DML_CFG_MAXFILESIZE', "Yükleme için izin verilen azami dosya boyutu");
define('_DML_CFG_MAXFILESIZETT', "Kullanıcı yüklemeleri için izin verilen azami dosya boyutu.K/M/G kısa yollarını girişler için kullanabilirsiniz.<br />Yönetici yüklemeleri için bir limit değildir. <br /><hr />Bunlarla birlikte PHP yapılandırma değeri de vardır. Bu ayar upload_max_filesize şeklinde kullanılabilir ");
define('_DML_CFG_USERCANUPLOAD', "Kullanıcılar bütün dosya tiplerini yükleyebilir mi?");
define('_DML_CFG_USERCANUPLOADTT', "Eğer *evet* seçerseniz ve önceki değer olarak *kullanıcı yüklemeleri* de *evet* seçilmişse, kayıtlı kullanıcılar her türlü dosya uzantı tipini yükleyebilirler.");
define('_DML_CFG_OVERWRITEFILES', "Dosyaların üzerine yazılsın mı?");
define('_DML_CFG_OVERWRITEFILESTT', "Eğer evet seçilirse, yükleme işlemi sırasında dosya adı aynı ise üzerine yazacaktır.");
define('_DML_CFG_LOWERCASE', "Küçük harfli isimler?");
define('_DML_CFG_LOWERCASETT', "Eğer *evet* seçilirse, yüklenen dosyaların isimleri otomatik olarak küçük harflere çevrilecektir. Örneğin&nbsp;DosyaAdiniz.TXT dosyaadiniz.txt olarak dönüştürülecektir.<br />Eğer *hayır* seçilmişse, dosya adları büyük ve küçük harflerle saklanacaktır.");
define('_DML_CFG_FILENAMEBLANKS', "Dosya adlarında boşluk karakteri");
define('_DML_CFG_FILENAMEBLANKSTT', "Dosya adlarında boşluk karakterini kullan dosyalar için işleme yöntemi:<br />"
     . "*Boşluklara izin ver* boşluklarla birlikte kaydetmenizi sağlar.<br />"
     . "*Reddet* dosyaların yüklenmesine izin vermeyecektir.<br /><br />"
     . "Ayrıca boşlukları alt çizgi (_), çizgi(-) ye dönüştürebilir ya da dosya adlarından çıkarabilirsiniz.");
define('_DML_CFG_REJECTFILENAMES', "Dosya adlarını Reddet");
define('_DML_CFG_REJECTFILENAMESTT', "Yükleme işlemleri için reddedilecek dosya adlarını aralarına düşey çizgi (|) koyarak girin. Bunlar sistem için özel anlamlar ifade eden dosyalar için kullanılabilir. <br />Ayrıca problem yaratabilecek özel karakterleri de listeye ekleyebilirsiniz.(Örneğin: * $ ?)");
define('_DML_CFG_UPMETHODS', "Yükleme yöntemi?");
define('_DML_CFG_UPMETHODSTT', "Kullanıcıların kullanabilecekleri yöntemleri seçebilirsiniz. Yöneticiler her zaman tüm yöntemleri kullanabilir. Çoklu seçim için, " . _DML_MULTIPLE_SELECTS);

define('_DML_CFG_ANTILEECH', "Anti-leech sistemi?");
define('_DML_CFG_ANTILEECHTT', "Anti-leech sistemi yetkisiz bağlantı adreslerinin dokümanlarınıza ulaşmasını engeller. "
     . "*Evet* olarak ayarlandığında her türlü talep sistemden kaynaklı indirme/görüntüleme talepleri için İzinli Sunucu "
     . "olup olmadığı konusunda kontrol edilecektir. Eğer değilse erişim engellenecektir. "
     . "Diğer sistemlerin sizin deponuzu kullanmamalarını sağlamak için koruyucudur.<br /><br />"
     . "NOT: DocMAN sistemler arasında direk bağlantı kurulmasını desteklemektedir. "
     . "Eğer bağlantı adresleri kullanırsanız, sistemin izin verdiği sunucular listesinde olduğundan emin olunuz."
    );
define('_DML_CFG_ALLOWEDHOSTS', "İzin verilen hostlar");
define('_DML_CFG_ALLOWEDHOSTSTT', "Anti-leech sistemi devredeyken dosya talebinde bulunabilecek sunucuların listesidir. Bu dosyalara birçok sunucunun bağlanabilmesini istiyorsanız, isimlerinin arasına düşey çizgi (|) koyarak aşağıya yazın.<br />Varsayılan değer genelde güvenlidir");

define('_DML_CFG_LOG', "Ziyaretleri kaydet?");
define('_DML_CFG_LOGTT', "Günlük bilgisi karşı bilgisayarın ip bilgisi, tarih, saat ve erişilen dosya adını tutar. "
     . "Bu özelliğin aktif hale getirilmesi ile birçok bilgi veritabanına kaydedilecektir.<hr />"
     . "Ek olarak sunulan günlük yetenekleri için Mambot lar kullanılabilir.");

define('_DML_CFG_UPDATESERVER', "Güncelleme Sunucusu");
define('_DML_CFG_UPDATESERVERTT', "DOCMan web den kendi kendini güncelleyebilir ve ilgili modüllerini, eklentilerini ve robotlarını kurabilir. Güncelleme işlemleri sırasında veritabanı güncellemelerini dahi anlık olarak yapabilir! Şimdi, DOCMan güncelleme web sunucu bilgisini buraya girebilirsiniz. Eğer sunucu adresi değişmediyse (bunu ümit etmeyiz!) bu alanı varsayılan değer olarak bırakınız.");
define('_DML_CFG_DEFAULTLISTING', "Varsayılan sıralama düzeni");
define('_DML_CFG_TRIMWHITESPACE', "Gereksiz beyaz alanı temizle");
define('_DML_CFG_TRIMWHITESPACETT', "Bu işlemi sayesinde çıktılarınızda daha az yer kullanır, kodlarınızı temizleyebilir ve bu sayede bant genişliği kullanımınızı da düşürebilirsiniz.");

define('_DML_CFG_ERR_DOCPATH', 'Tab [' . _DML_GENERAL . '] \'' . _DML_CFG_PATHFORSTORING . '\' kullanılmalıdır.');
define('_DML_CFG_ERR_PERPAGE', 'Tab [' . _DML_FRONTEND . '] \'' . _DML_CFG_NUMBEROFDOCS . '\' nümerik ve sıfırdan büyük bir değer olmalıdır');
define('_DML_CFG_ERR_NEW', 'Tab [' . _DML_FRONTEND . '] \'' . _DML_CFG_DAYSFORNEW . '\' nümerik ve sıfırdan büyük bir değer olmalıdır');
define('_DML_CFG_ERR_HOT', 'Tab [' . _DML_FRONTEND . '] \'' . _DML_CFG_HOT . '\' nümerik ve sıfırdan büyük bir değer olmalıdır');
define('_DML_CFG_ERR_UPLOAD', 'Tab [' . _DML_PERMISSIONS . '] \'' . _DML_CFG_UPLOAD . '\': Doküman yükleyebilecekleri seçin.');
define('_DML_CFG_ERR_APPROVE', 'Tab [' . _DML_PERMISSIONS . '] \'' . _DML_CFG_APPROVE . '\': Dokümanları onaylayabilecekleri seçin.');
define('_DML_CFG_ERR_DOWNLOAD', 'Tab [' . _DML_PERMISSIONS . '] \'' . _DML_CFG_VIEW . '\': Varsayılan bir kullanıcı/grup seçin.');
define('_DML_CFG_ERR_EDIT', 'Tab [' . _DML_PERMISSIONS . '] \'' . _DML_CFG_MAINTAIN . '\': Doküman bakım işlemleri için varsayılan bir kullanıcı/grup seçin');
define('_DML_CFG_EXTENSIONSVIEWING', "Gösterilecek Dosya uzantıları");
define('_DML_CFG_EXTENSIONSVIEWINGTT', "Görülebilecek dosya tipi uzantıları. Hiçbiri için boş bırakın, * hepsi için. Aralara | işaretini kullanın (txt|pdf).");

define('_DML_CFG_GENERALSET', "Genel Ayarlar");
define('_DML_CFG_THEMES', "Temalar");
define('_DML_CFG_EXTRADOCINFO', "Ekstra Doküman Bilgileri");
define('_DML_CFG_GUESTPERM', "Ziyaretçi izinleri");
define('_DML_CFG_FRONTPERM', "Ön sayfa izinleri");
define('_DML_CFG_DOCPERM', "Doküman izinleri");
define('_DML_CFG_OVERRIDEVIEW', "Görüntüleyen üstüne yaz");
define('_DML_CFG_OVERRIDEMANT', "Bakım yapanın üstüne yaz");
define('_DML_CFG_CREATORPERM', "Oluşturan izinleri");
define('_DML_CFG_FILEXTENSIONS', "Dosya Uzantıları");
define('_DML_CFG_FILENAMES', "Dosya Adları");

define('_DML_CFG_PROCESS_BOTS', "İçerik Mambotu çalışsın mı?");
define('_DML_CFG_PROCESS_BOTSTT', "İçerik mambotlarının doküman ve kategori açıklamalarında görünmesini sağlar. Çalışması için {tags} ları açıklamalarda kullanın. *Uyarı* Tüm mambotlar çalışmayacaktır.");
define('_DML_CFG_INDIVIDUAL_PERM', "Kişisel kullanıcı yetkilerine izin ver");
define('_DML_CFG_INDIVIDUAL_PERMTT', "When you turn this off, you will still be able to assign permissions to a group, but no longer to an individual user. Your existing document permissions will be preserved, but when editing a document that is assigned to a single user, you will have to choose a usergroup instead. Turn this of to improve performance and memory usage for large userbases. ");
define('_DML_CFG_HIDE_REMOTE', "Yönlendirilen bağlantıları gizle");
define('_DML_CFG_HIDE_REMOTETT', "Bu özellik yönlendirilen bağlantıları doküman detaylarında gizler. Düzenleme iznine sahip olanlar bağlantıyı görebilir. *NOT* This absolutely does _NOT_ offer complete protection for remote links. Users will still be able to find out the remote location of the file.");

// -- Statistics
define('_DML_STATS', "İstatistikler");
define('_DML_DOCSTATS', "DOCMan istatistikleri - En fazla indirilen 50 dosya");
define('_DML_RANK', "Sıralama");

// -- Logs
define('_DML_DOWNLOAD_LOGS', "İndirme Kayıtları");
define('_DML_IP', "IP");
define('_DML_BROWSER', "Tarayıcı");
define('_DML_OS', "İşletim Sistemi");
define('_DML_ANONYMOUS', "Anonim");

// -- Updates
define('_DML_UPGRADE', "Yükseltme");
define('_DML_YOU_HAVE_VERSION', "Sürümünüz");
define('_DML_UPTODATE', "Kullandığınız sürüm güncel.");
define('_DML_NO_UP_AVAIL', "Şu anda yeni güncelleme yok.");
define('_DML_COULD_NOT_COPY', "Tüm dosyalar ilgili dizinlere kopyalanamadı. İzin ayarlarını kontrol edin. Bu dosya sırasında durdu");
define('_DML_UPDATING_DB', "Veritabanı güncelleştiriliyor...");
define('_DML_DELETING_OLD', "Eski dosyalar siliniyor...");
define('_DML_ERROR_DELETING_OLD', "Eski dosyalar silinirken hata oluştu. Kritik bir hata değil.");
define('_DML_PACKAGE', "Paket");
define('_DML_INST_CLICK', "yüklendi. Tıklayın");
define('_DML_HERE', "buraya");
define('_DML_TO_CONT', "devam etmek için");
define('_DML_ERROR_READING', "okuma sırasında hata");
define('_DML_XML_ERROR', "XML dosyası geçersiz");
define('_DML_CHECKING_UP', "Güncellemeler için kontrol ediliyor");
define('_DML_RELEASED_ON', "Çıkış tarihi");

// -- Themes
define('_DML_THEMES', "Temalar");
define('_DML_EDIT_DEFAULT_THEME', "Kullanılan Tema Ayarları");
define('_DML_THEME_INSTALLED', "Tema Yüklendi");
define('_DML_ADJUST_CONFIG', "Yapılandırmayı ayarla");
define('_DML_NEED_ZLIB', "The installer can't continue before zlib is installed");
define('_DML_INSTALLER_ERROR', "Yükleme - Hata");
define('_DML_SUCCESFULLY_INSTALLED', "Başarıyla Yüklendi");
define('_DML_ENABLE_FILE_UPLOADS', "Devam etmek için dosya yükleme açık olmalı");
define('_DML_UPLOAD_ERROR', "Yükleme Hatası");
define('_DML_EXTRACT_FAILED', "Çıkarma Hatası");
define('_DML_INSTALL_FAILED', "Kurulum hatası");
define('_DML_UNINSTALL_FAILED', "Silme Hatası");
define('_DML_INSTALL_FROM_DIRECTORY', "Klasöre Yükle");
define('_DML_INSTALL_DIRECTORY', "Yükleme klasörü");
define('_DML_PACKAGE_FILE', "Paket Dosya");
define('_DML_UPLOAD_PACKAGE_FILE', "Paket Dosyası Yükle");
define('_DML_UPLOAD_AND_INSTALL', "Dosya yükle ve kaydet");
define('_DML_INSTALL_THEME', "Tema Yükle");
define('_DML_SELECT_DIRECTORY', "Lütfen klasör seçin");
define('_DML_SELECT_PACKAGE', "Lütfen bir paket seçin");
define('_DML_STYLESHEET_EDITOR', "Tema Stylesheet Editörü");
define('_DML_OPFAILED_NO_TEMPLATE', _DML_OPERATION_FAILED.": Tema belirtilmedi");
define('_DML_OPFAILED_CONTENT_EMPTY', _DML_OPERATION_FAILED.": İçerik Boş");
define('_DML_OPFAILED_UNWRITABLE', _DML_OPERATION_FAILED.": Dosya yazılamaz");
define('_DML_OPFAILED_CANT_OPEN_FILE', _DML_OPERATION_FAILED.": Yazmak için dosya açılamadı");
define('_DML_OPFAILED_COULDNT_OPEN', _DML_OPERATION_FAILED.": Açılamadı ");
define('_DML_AUTHOR_URL', "Yayıncı URL" );
define('_DML_AUTHOR', "Yayıncı" );
define('_DML_INSTALLED_THEMES', "Yüklü Temalar");
define('_DML_THEME_DETAILS', "Tema Ayrıntıları");
define('_DML_EDIT_THEME', "Temayı Değiştir");


// -- E-mail
define('_DML_EMAIL_GROUP', "Gruba e-posta yolla");
define('_DML_SUBJECT', "Konu");
define('_DML_EMAIL_LEADIN', "Temel Metin");
define('_DML_MESSAGE', "Ana Mesaj");
define('_DML_SEND_EMAIL', "Gönder");

// -- Credits
define('_DML_CREDITS', "Credits" );
define('_DML_APPLICATION', "Uygulama");
define('_DML_ICONS', "Simgeler");
define('_DML_ICONS_PERMISSION', "Kullanılan simgelerin izinleri" );
define('_DML_CHANGELOG', "Changelog");

// -- Clear Data
define('_DML_CLEARDATA', "Verileri Temizle" );
define('_DML_CLEARDATA_CLEARED', "Veriler Temizlendi " );
define('_DML_CLEARDATA_FAILED', "Temizlemede Hata: " );
define('_DML_CLEARDATA_ITEM', "Öğe" );
define('_DML_CLEARDATA_CLEAR', "Temizle" );
define('_DML_CLEARDATA_CATS_CONTAIN_DOCS', "Kategorileri temizlemeden önce dokümanları temizleyin");
define('_DML_CLEARDATA_DELETE_DOCS_FIRST', "Dosyaları temizlemeden önce dokümanları temizleyin");

// -- Sample data
define('_DML_SAMPLE_CATEGORY', "Örnek Kategori" );
define('_DML_SAMPLE_CATEGORY_DESC', "Bu örnek kategoriyi sil." );
define('_DML_SAMPLE_DOC', "Örnek Doküman" );
define('_DML_SAMPLE_DOC_DESC', "Örnek dokümanı ve bağlantılı dosyayı sil." );
define('_DML_SAMPLE_FILENAME', "sample_file.png" );
define('_DML_SAMPLE_COMPLETED', "Örnek veri yüklenmesi tamamlandı." );
define('_DML_SAMPLE_GROUP', "Örnek Grup" );
define('_DML_SAMPLE_GROUP_DESC', "You can use groups to assign permissions to a group of users." );
define('_DML_SAMPLE_LICENSE', "Örnek Lisans" );
define('_DML_SAMPLE_LICENSE_DESC', "Lisansları dokümanlara atayabilirsin." );

// -- Added v1.4.0 RC1
define('_DML_CFG_COMPAT', "Uygunluk" );
define('_DML_CFG_SPECIALCOMPATMODE', "&quot;Özel&quot; uyum modu" );
define('_DML_CFG_SPECIALCOMPATMODETT', "In DOCman 1.3 compatibility mode, &quot;Special&quot; users are Managers, Administrators and Super Administrators. In Joomla! mode, this also includes Authors, Publishers and Editors");
define('_DML_CFG_SPECIALCOMPAT_DM13', "DOCman 1.3" );
define('_DML_CFG_SPECIALCOMPAT_J10', "Joomla!" );